済州東部、いつ行って何を見るか — 季節別ガイド

済州東部は季節ごとに見に行く場所が変わります。春は城山の野が黄色に、夏は婚姻池と終達里の海岸がアジサイで、秋は旧左のオルムがススキで、冬は下道里の湿地が渡り鳥で満たされます。この記事は城山邑・旧左邑・表善面を対象に、季節ごとの見どころと時期、城山の月別の天気を1ページにまとめたものです。時期は2026年10月基準で、花と祭りは年によって1〜2週間ずれるので、出発前に確認してください。

春（3〜5月）— 菜の花と桜、ワラビ

• 菜の花 — 3月末から4月初めが見頃です。城山日出峰の下と光致気ビーチの前に菜の花畑があり（一部は私有地で入場料がかかります）、渉地コジの丘からは菜の花の向こうに日出峰が見えます。表善面加時里の鹿山路は桜と菜の花が10km続くドライブ道で、2026年の西帰浦菜の花祭りは4月4〜5日にここで開かれました。
• 桜 — 城山邑新豊里の桜のトンネルは3〜4kmの長さで、2026年の第3回祭りは3月28〜29日に開かれました。婚姻池の周りの桜は池とあわせて眺めるのに向いています。
• ワラビ — 4月がいちばん柔らかい時期です。この頃は小雨が多く「ワラビ梅雨」と呼ばれます。ただし済州の遭難の4割近くがワラビ採りで起きているので、野の奥へは入らないでください。
• 天気 — 平均気温は3月の9.5℃から5月の17.7℃へ急に暖かくなり、5月は年間でもっとも日照時間が長い月です。

夏（6〜8月）— アジサイ、ハマユウ、海

• アジサイ — 婚姻池は6月中旬に満開になります（2026年は6月13日に満開と報道）。終達里の海岸道路のアジサイの道も6月中旬〜下旬が見頃で、花の向こうに日出峰と牛島が見えます。遅い年は7月まで続きます。
• ハマボウとハマユウ — 吾照里の食山峰一帯では6〜8月に黄色いハマボウが、下道里の兎島では7月末から9月まで白いハマユウが咲きます。ハマユウは夜に大きく開き、香りが強いです。
• 海水浴場 — 済州の指定海水浴場は2026年6月24日から9月6日まで、10〜19時に開かれました。東部では金寧・月汀・新陽渉地・表善が指定海水浴場で、細花・下道は指定外のため監視員がいないことがあります。
• 梅雨と台風 — 梅雨は平年6月19日〜7月20日で、8月は降水量343mmと一年でいちばん雨が多い月です。台風は8〜9月に集中します。8月の平均最高気温は29.7℃で湿度が80%を超えるので、朝早く動くほうが楽です。

秋（9〜11月）— ススキとみかん、歩くのにいい天気

• ススキ — 10〜11月にアックンタランシオルムがススキに覆われ、山頂からはススキの向こうに漢拏山が見えます。タランシオルムと対になり、2023年7月に休息年が明けたヨンヌニオルムも再び登れます（駐車場がないので注意）。3つのオルムは東部のオルム3つ歩きで紹介しています。
• みかん狩り — 10月中旬から12月末まで、城山邑の体験農園でみかんを収穫できます。料金と営業は農園ごとに違うので、予約前に確認してください。
• オルレ歩き — 10月は雨の日が6日と最少で、平均18℃と、オルレを歩くのにいちばんいい月です。2026年の済州オルレ歩き祭りは11月5〜7日、19・20コース（朝天〜金寧）で開かれます。宿の前の1・2・3コースはいつでも歩けます。
• 紅葉 — 東部の海岸にはほとんど紅葉がなく、思連の森の道（サリョニスプキル）の秋は11月初め〜中旬です。

冬（12〜2月）— 渡り鳥、越冬大根、初日の出

• 渡り鳥 — 下道里の渡り鳥飛来地には10月下旬から3月中旬まで30種3,000〜5,000羽が越冬します。ヘラサギ、クロツラヘラサギ、ハクチョウを望遠鏡のある観察所から見られます。鳥インフルエンザの流行時は立ち入りが制限されます。
• 城山日の出祭り — 12月31日夜のカウントダウンと花火、1月1日早朝の日出峰登山（事前申込）へと続く城山の新年行事です。12月末の城山の日の出は7時35分前後で、光致気ビーチから見ると日出峰のそばから太陽が昇ります（メイン写真）。冬の地尾峰からは牛島と日出峰の間から日が昇ります。
• 越冬大根と椿 — 城山邑は済州の越冬大根の45%を出荷する産地で、11月中旬から4月初めまで畑が大根でいっぱいです。三達里の民間庭園「三達里コッパテソ」では11月末から1月までサザンカが咲きます。
• 天気 — 1月の平均気温は5.4℃、平均最低は2.1℃で雪はまれですが、海風が強く体感はもっと寒いです。1月は日照がもっとも少ない月で曇りの日が多めです。

月別の天気と持ちもの

気象庁・城山観測所の平年値（1991〜2020年）です。平均気温は1月5.4℃、4月13.8℃、7月25.1℃、10月18.2℃。月降水量は10月の114mmが最少、8月の343mmが最多で、年間降水量2,030mmはソウルの1.5倍ほどです。持ちものは春・秋はウインドブレーカー、夏はレインウェアと帽子、冬は防風のコート、そして一年を通して日焼け止めと運動靴が必要です。雨の日の代案は雨の日の済州東部に、子ども連れの季節の体験は子どもと済州東部にあります。